晋北方言有“扶夺”一语。所谓“扶夺”，就是“帮助某人做事或上进”、“为某人进步提供支持”。“扶夺”在不同方言区也说“扶络”。如：
刘备在诸葛亮等人的扶夺下，夺荆州，占蜀郡，三分天下，蜀汉有其一。
刘阿斗胸无大志，懦弱而信谗，即使诸葛再世，也扶络不起来。
方言里的“扶夺”、“扶络”，实际就是普通话里的“扶持”。具体讲，“扶络”之“络”，是“持”之上古（秦汉之前）音，“扶夺”之“夺”是“持”之隋唐方言音。其背后记录的是汉语声母“l”→“d/t”→“dr/ts”→“zh/ch/sh”演变的轨迹。
《说文解字》：“（持），握也，从手寺声。”“（握），搤持也”。又“搤”同“扼”。用今天的话讲，就是“握住并使劲（用力）”。
“寺”之上古音“ljwos”。从音韵学角度讲，汉语中的“l”声与“d/t”声是一对“孪生音”，在一定情况下可互相转换。在上古音系中，以“寺”为声旁的字，就已经分化为“l/hl”、“d/t”不同的声部：寺（ljwos），等（twon？），待（dwon？），持（lwo），峙（dwo？），痔（dwo？），洔（dwo？），畤（dwo？），时（時djwo），侍（djwos），诗（hljwo），邿（hljwo），特（dwong）。如方言中说“几点了”，就是“几时了”；“夺弄”就是“侍弄”；“等/待到十二点再走”也可以说“拖到十二点再走”。
经魏晋南北朝之后，“持”之读音由上古时期的“lwo”音演化为隋唐时期的“dio”（有女罗马字），方言中介音“i”转为“u”（注：“i/y”与“u/w”均可作介音，且可以互转。如尾巴，方言曰“yi-ba”），遂变为“duo”。旧时场面里打下的谷黍装进麻袋里，男人要往肩上背，吩咐女人：你给夺住点。“夺住”就是“持住”，也就是“握住麻袋的底部”。
“持”之声部转为“ts”，可能在蒙元时期。《蒙古字韵》拟构“持”之读音为“dzi”，《中原音韵》“持”的读音为“tshi”。普通话将其规范为“chi2”。
来源：雁门文丛
您有一条未读消息
推荐阅读●怀仁市取景拍摄的贾樟柯巨作《江湖儿女》，提前一周在山西点映！（图文+视频）
●山西怀仁：“羔羊肉”品牌闯市场十分天下有其一（视频）
●怀仁市一中举行级新生军训汇报表演！学子们英姿飒爽！奏响了最美的青春壮丽乐章！（图文+视频）
●怀仁市交警大队开展交通违法集中夜查统一行动（图文）
●怀仁市交警大队典型事故案例曝光
●农村户口取消成定局！怀仁人，赶快去办理这3个证，还能换20万！（图文）
怀仁本地最具影响力的新媒体推广平台
聚焦百姓生活直击社会热点
为您传递最新最快的民生新闻
怀仁人都在北京中科白殿疯怎么走白癜风可以治的好吗